César Aira, la máquina de contar. Una lectura de Ema la cautiva
Resumen
Uno de los temas recurrentes en la literatura argentina es la tensa relación del hombre con el desierto y sus leyes. Desde los primeros cronistas hasta los escritores románticos, la dialéctica del sujeto y el espacio fue abordada discursivamente por innumerables autores. Bajo esa perspectiva y deudor de esa tradición, César Aira irrumpe en la escena nacional con una de sus primeras obras para cuestionar y homenajear la tradición literaria decimonónica. El siguiente artículo analiza la novela Ema la cautiva (1981) en relación con los imaginarios de poder que deconstruyen la visión del desierto, los cautivos, los indios. Se intentará señalar los mecanismos de escritura utilizados por el autor para lograr mostrar una mirada novedosa e irreverente de la tradición literaria argentina del siglo XIX.
Citas
Aira, César (1993). “Artl” en Paradoxa 7. Rosario: Beatriz Viterbo Editora.
---------- (2005). Ema la cautiva. Mérida: el otro el mismo Ediciones.
Contreras, Sandra (2005). “Prólogo” a Ema la cautiva. Mérida: el otro el mismo Edicio- nes.
---------- (2015). “Aira con Borges”. Biblioteca Nacional Argentina “Mariano Moreno”; La Biblioteca; 13; -1-2013; 184-198.
Diccionario de la Real Academia (2018), recuperado de: https://dle.rae.es/ ?w=diccionario
Fernández, Nancy (1996). “Bordes, límites y fronteras: notas sobre los viajes en Mansilla, Saer y Aira” en Letras, Curitiba no45, Editora da UFPR.
---------- (2012). “César Aira, el punto de inicio” en Mónica Bueno (comp.) La novela argentina: Experiencia y tradición. Buenos Aires: Corregidor.
Laera, Alejandra (2014). “Introducción” en Ficciones del dinero. Argentina, 1890-2001, Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica.
Pérez Calarco, Martín (2015). “Inscripciones contemporáneas de la matriz gauchesca. Moreira y la revolución cultural de los 60’-70’, de César Aira a Néstor Perlongher” en Edgardo Berg y Nancy Fernández (coord. y ed.) Intervenciones. Mar del Plata: La Bola Editora.
Piglia, Ricardo (2000). Crítica y ficción. Buenos Aires: Seix Barral.
Rotker, Susana (1999). “Noticias de un mundo que se acaba. Una excursión a los indios Ranqueles de Lucio V. Mansilla” en Cautivas. Olvidos y memoria en la Argentina. Buenos Aires: Arial.
Derechos de autor 2019 Revista Telar ISSN 1668-3633
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
La aceptación de colaboraciones por parte de la revista implica la cesión no exclusiva de los derechos patrimoniales de los autores a favor del editor, quien permite la reutilización, luego de su edición en papel (postprint), bajo licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 3.0
La cesión de derechos no exclusivos implica también la autorización por parte de los autores para que el trabajo sea alojado en el repositorio institucional de la UNT y difundido a través de las bases de datos que el editor considere apropiadas para su indización, con miras a incrementar la visibilidad de la revista y sus autores.