Hilos y huellas de las flotas del Rey Salomón en la América precolombina. Las antiguas navegaciones ultramarinas en la Miscelánea Antártica (1586) de Miguel Cabello Balboa

  • Juan Carlos Garzon Mantilla Columbia University
Palabras clave: Relato de viaje, antigüedades, exegesis bíblica, Andes, indígenas

Resumen

En su manuscrito de 1586, Miscelánea Antártica, Miguel Cabello Balboa, responde una compleja pregunta del anticuarianismo temprano- moderno: ¿cuál fue el origen de los indígenas americanos? Cabello Balboa, entre otros, sostiene que los indígenas del Perú pertenecían a una línea de la familia del patriarca Ofir, descendiente de Noé. La hipótesis Ofir-Perú está basada en la exegesis bíblica, y supone para el autor una invitación a indagar sobre los relatos de las expediciones marítimas de las flotas salomónicas de los libros de Reyes y Crónicas. Esta exploración en la historia de las navegaciones está fundamentada en un nuevo corpus, formado ya no de autoridades antiguas sino de elementos cosmográficos locales y tradiciones narrativas y materiales indígenas de los Andes.

En la Miscelánea Antártica, la balsa de Salango, el mito de los Wari- Runa, la tierra austral incógnita y la cordillera de los Andes se conjugan en un archivo complejo con la idea de la Prisca Geographia salomónica para dar forma a una nueva hipótesis cosmográfica e histórica de las  antiguas navegaciones ultramarinas. Esta hipótesis explica cómo el mundo es uno en tiempo y espacio, y reconoce en las Américas una saturación de vestigios, hilos y huellas de las más antiguas navegaciones de la historia.

Biografía del autor/a

Juan Carlos Garzon Mantilla, Columbia University

Licenciado en Letras de la Universidad de Buenos Aires y candidato doctoral en los departamentos de estudios culturales latinoamericanos y literatura comparada de la Universidad de Columbia en Nueva York. Se especializa en la literatura e historia del arte del periodo temprano moderno con énfasis en el anticuarianismo y la mitología los Andes y la Amazonia. Ha sido becario doctoral de Universidad Libre de Berlín, el Social Sciences Research Council, la Universidad Humboldt de Berlín, la Bibliotheca Hertziana del Max Planck Institut, y el Bard Graduate Center de Nueva York.

 

Citas

Adorno, Rolena (2007). Polemics of possession in Spanish American narrative. Yale University Press.
Alvarado Teodorika, Tatiana (2020). “Las letras transfronterizas. La Academia Antártica y la red de comunicación entre los poetas.” Edad de Oro 39: 131-144.
Arriaga, Pablo José (1621). Extirpación de la idolatría. Lima: Antonio Ricardo.
Arias Montano, Benito (1572). Phaleg, Sive, De Gentium Sedibus Primis, Orbisque Terrae Situ. Amberes: Christophorus Palantinus.
Becking, Bob (2007). From David to Gedaliah: the Book of Kings as story and history. Saint-Paul. Bernand, Carmen, y Gruzinski, Serge (1988). De l’idolâtrie: une archéologie des sciences religieuses. Editions du Seuil.
Bernardini, Paolo y Norman Fiering, eds (2001). The Jews and the Expansion of Europe to the West, 1450-1800. Berghahn Books.
Burke, Peter (2016).What is the history of knowledge? Cambridge: Polity Press.
Cabello Balboa, Miguel (2011) [1586]. Miscelánea antártica. Ed. Isaías Lerner. Sevilla: Fundación José Manuel Lara.
Carvalho, Francismar Alex Lopes de. (2020). “Bíblia e império: a Miscelánea Antártica (1586) de Miguel Cabello Valboa e a teoria ofírica sobre a origem dos ameríndios.” História (São Paulo) 39.
Cassirer, Ernst (1907). Das Erkenntnisproblem in der Philosophie und Wissenschaft der neueren Zeit. Berlin: Bruno Cassirer.
Cerrón-Palomino, Rodolfo (2016). “Tras las huellas de la lengua primordial de los incas: evidencia onomástica puquina.” Revista Andina 54: 169-208.’
Conrad, Sebastian (2016) What Is Global History? Princeton: Princeton University Press. Dewan, Leslie, y Dorothy Hosler (2008) “Ancient Maritime Trade on Balsa Rafts: An Engineering Analysis” Journal of Anthropological Research 64(1): 19-40.
Dupré, Sven y Somsen, Geert (2019). “The history of knowledge and the future of knowledge societies.” Berichte zur Wissenschaftsgeschichte, 42(2-3), 186-199. Elliott, John (1972). El viejo mundo y el nuevo, Madrid: Alianza.
Elsner, Jas y Joan Pau Rubiés (1999). Cultural History of Travel. London: Reaktion Books. Emanuel, Jeff (2012). “Crown Jewel of the Fleet: Design, Construction, and Use of the Seagoing Balsa of the Pre-Columbian Andean Coast.” In Proceedings of the 13th International Symposium on Boat and Ship Archaeology (ISBSA 13), Amsterdam, 2012.
Frances A. Yates (1964). Giordano Bruno and the Hermetic Tradition. Chicago: University of Chicago Press.
Fryer, Tiffany C. (2022). Periodizing things. Colonial Latin American Review, 31(4), 580-590. Garcilaso de la Vega, El Inca (1991) [1609]. Comentarios Reales de los Incas [1609], Fondo de Cultura Económica.
Gil, Juan (1989). Mitos y Utopias del descubrimiento. 3 Vols. Madrid: Alianza. Ginzburg, Carlo (2010). El hilo y las huellas: lo verdadero, lo falso, lo ficticio. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica.
González Díaz, Soledad y Garrido Escobar (2017). “Una relectura de la cronología de los incas de la Miscelánea antártica de Miguel Cabello Valboa (1586)”, Colonial Latin American Review, 26:4, 421-438.
Grafton, Anthony; Shelford, April y Siraisi, Nancy (1992). New worlds, ancient texts: the power of tradition and the shock of discovery. Harvard University Press.
Greenblatt, Stephen (1992). Marvelous Possessions. Chicago: University of Chicago Press. Heiser, James D (2011). Prisci Theologi and the Hermetic Reformation in the Fifteenth Century. CreateSpace Publishing.
Heyerdahl, Thor (1950). The Kon-Tiki Expedition by a Raft Across the South Seas. London: Allen & Unwin.
Hulme, Peter (1986). Colonial encounters: Europe and the native Caribbean, 1492-1797. Methuen.
Jalobeanu, Dana (2009). “The Fascination of Solomon’s House in Seventeenth Century England: Baconianism Revisited.” Branching Off: 225-255.
Kadir, Djelal (1988). “Imperio y providencia en el Nuevo Mundo: Colon y” El Libro de las profecías”(1501).” Revista de Crítica Literaria Latinoamericana 14.28: 329-335. Laird, Andrew y Nicola Miller (2018). Antiquities and Classical Traditions in Latin
America. Wiley.
Lerner, Isaías (2003). “Las misceláneas renacentistas y el mundo colonial americano.” Lexis 27.1-2: 217-232.
------------- (2010). “La Miscelánea antártica y el origen de los pueblos del continente americano.” Edad de oro 29: 137-148.
Lipen, Martin (1660). Navigatio Salomonis Ophiritica Illustrata. Witteburg.
Norton, Marcy (2017). “Subaltern technologies and early modernity in the Atlantic World”, Colonial Latin American Review, 26:1,18-38.
McClintock, John y Strong, James (1870). “Sephar.” Cyclopedia of Biblical, Theological and Ecclesiastical Literature. New York: Harper & Brothers.
Mignolo, Walter (2003). The darker side of the Renaissance: Literacy, territoriality, and colonization. University of Michigan Press.
Mulsow, Martin y Lorraine Daston (2019). “History of Knowledge”. Debating New Approaches to History. M. Tamm y P. Burke eds. Londres: Bloomsbury, pp. 159– 187 Muslow, Martin (2022). Knowledge Lost: A New View of Early Modern Intellectual History. Princeton University Press.
Ortelius, Abraham (1570). Theatrum Orbis terrarum. Amberes.
Pagden, Anthony (1982) The Fall of Natural Man. The American Indian and the Origins of Comparative Ethnology, Cambridge University Press.
Parry, John Horace (1989) [1974]. El descubrimiento del mar. Barcelona: Crítica.
Pease, Franklin GY (1992). “Las primeras versiones españolas sobre el Perú.” Colonial Latin American Review 1.1-2: 65-76.
Portuondo, María M (2019). The Spanish disquiet: the biblical natural philosophy of Benito Arias Montano. University of Chicago Press.
Publicado
2023-07-01
Cómo citar
Juan Carlos Garzon Mantilla. (2023). Hilos y huellas de las flotas del Rey Salomón en la América precolombina. Las antiguas navegaciones ultramarinas en la Miscelánea Antártica (1586) de Miguel Cabello Balboa. Revista Telar ISSN 1668-3633, (30), 1-36. Recuperado a partir de http://revistatelar.ct.unt.edu.ar/index.php/revistatelar/article/view/641
Número
Núm. 30 (2023): Teatralidades de la memoria. Las disputas performativas por los sentidos del pasado en el 40° aniversario de la recuperación de la democracia en Argentina
Sección
Dossier

La aceptación de colaboraciones por parte de la revista implica la cesión no exclusiva de los derechos patrimoniales de los autores a favor del editor, quien permite la reutilización, luego de su edición en papel (postprint), bajo licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 3.0 

La cesión de derechos no exclusivos implica también la autorización por parte de los autores para que el trabajo sea alojado en el repositorio institucional de la UNT y difundido a través de las bases de datos que el editor considere apropiadas para su indización, con miras a incrementar la visibilidad de la revista y sus autores.