Hasta que el silencio estalle. Narrativa chilena de los siglos XX y XXI

María del Pilar Vila

María del Pilar Vila Centro Universitario Regional Zona Atlántica - Universidad Nacional del Comahue

Palabras clave: Memoria, violencia, Narrativa chilena, Nona Fernández, Andrea Jeftanovic

Resumen

La producción literaria de Andrea Jeftanovic y Nona Fernández se focaliza en situaciones en las que, especialmente las mujeres, sienten sus vidas como un territorio violentado. Desde ese lugar, cuentan historias que se direccionan a la voluntad de torcer las imposiciones y, de ese modo, enfrentar un nuevo orden alejado de disciplinamientos aceptados como ‘normales’ a lo largo de los años. Para desarrollar estos tópicos, el presente artículo se centra en No aceptes caramelos de extraños de Jeftanovic y Space Invaders de Fernández teniendo en cuenta la relevancia de la memoria como eje vertebrador de ambos libros.

Biografía del autor/a

María del Pilar Vila, Centro Universitario Regional Zona Atlántica - Universidad Nacional del Comahue

Dra. en Letras por la Universidad Nacional de La Plata. Se desempeñó como profesora regular de literatura latinoamericana en el Centro Universitario Regional Zona Atlántica de la UNComa hasta su jubilación. Autora de Jorge Edwards, custodio de la memoria (en prensa, Editorial Biblos) y de Las máscaras de la decadencia. Jorge Edwards y el medio siglo chileno (Beatriz Viterbo Editora). Publicó numerosos artículos de su especialidad e integra comités editoriales de revistas nacionales e internacionales. Participó en los siguientes volúmenes colectivos: Vila, María del Pilar y Nelda Pilia (editoras) Travesías del ensayo latinoamericano del siglo XX; Teresa Basile (Coordinadora) Literatura y violencia en la narrativa latinoamericana reciente; Raúl Rodríguez Freire, (editor) Fuera de quicio. Bolaño en el tiempo de sus espectros; Graciela Salto (Edición, compilación y prólogo) Memorias del silencio. Literatura en el Caribe y en Centroamérica; Amar Sánchez, Ana María y Teresa Basile (editoras) Derrota, melancolía y desarme en la literatura latinoamericana de las últimas décadas y de Llano, Aymará (editora) Moradas narrativas. Siglo XX en Latinoamérica. Sus investigaciones se centran en literatura chilena y centroamericana. Dirigió la Revista Pilquen del Centro Universitario Regional Zona Atlántica de la UNComa.

Citas

Butler, Judith (2007). El género en disputa. 1999. Buenos Aires: Paidós.
Basile, Teresa (2020). “De la posmemoria a la doble memoria”, Tópicos del seminario. Revista de Semiótica, núm. 44, julio-diciembre, Benemérita Universidad Autónoma de Puebla, México, pp. 84-111.
Calveiro, Pilar (2008). “La memoria como futuro”. Actuel Marx/Intervenciones. “Me- morias en busca de Historia”, 6, Chile, pp. 59-74.
Espinosa H., Patricia (2016). “Memoria e insubordinación en la narrativa de mujeres chilenas siglo XXI” en Taller de Letras No 59, Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago de Chile, pp. 169-182.
Fernández, Nona (2012). Fuenzalida. Santiago de Chile: Mondadori.
---------- (2013). Space Invaders. Chile: Alquimia Ediciones. Epílogo de Jaime Pintos. ---------- (2020). Voyager. Buenos Aires: Penguin Random House Grupo Editorial Bs.As. García Robayo, Margarita (2019). Primera Persona. Buenos Aires: Editorial Marea.
Hirsch, Marianne (2008). “The Generation of Postmemory” en Poetics Today 29:1 – Porter Institute for Poetics and Semiotics, Tel Aviv/ University International Journal for Theory and Analyses of Literature and Communication, Duke University Press, pp. 103- 128.
Jeftanovic, Andrea (2016). No aceptes caramelos de extraños. Córdoba, Argentina: Portaculturas.
---------- (2011). Hablan los hijos: discurso y estéticas de la perspectiva infantil en la literatura contemporánea. Santiago de Chile: Cuarto Propio.
Jelin, Elizabeth (2020). Las tramas del tiempo. Familia, género, memorias, derechos y movi- mientos sociales, CABA: CLACSO, 2020, compilado por Ludmila Da Silva Catela; Marcela Cerrutti; Sebastián Pereyra. Versión digital.
Richard, Nelly (Ed.) (2000). Políticas y estéticas de la memoria. Santiago de Chile: Edito- rial Cuarto Propio.
---------- (2002). “La crítica de la memoria” en Cuadernos de Literatura, Bogotá (Colom- bia), 8 (15), 8, enero - junio, pp. 187-193.
Rojas, Sergio (2015). “Profunda superficie: memoria de lo cotidiano en la literatura chilena” en Revista Chilena de Literatura, No 89, abril, Santiago, pp.231-256.
Salomone, Alicia, Lorena Amaro, Ángela Pérez (Eds.) (2010). Caminos y desvíos: lecturas críticas sobre género y escritura en América Latina. Santiago de Chile: Editorial Cuarto Propio. Edición digital por nlibros.
Viart, Dominque (2019). “El relato de filiación. Ética de la restitución contra deber de memoria en la literatura contemporánea” en Cuadernos LIRICO. Revista de la red interuniversitaria de estudios sobre las literaturas rioplatenses contemporáneas en Francia [en línea]. Traducción de Macarena Miranda. 20/2019. Publicado el 10 de julio 2019. URL: http//journals.openediton.org/lirico/8883. [Fecha de consulta 02/06/ 2020]